Condizioni generali di vendita

  • Rifornimento:

Politica di rimborso per il sito vincimakeuparis.com}}

applicabile dal {{22 giugno 2021}}.

ARTICOLO 1. PARTI

La presente politica di rimborso è applicabile tra Vinci International Partner, SASU, capitale sociale: 500 euro, registrata presso l'RCS di Pontoise in Francia il 02/09/2020, con il numero 888 521 952, sede legale 15 Hameau des épineux, 95670 Marly-La-Ville, Francia, telefono: 07 60 88 71 36, e-mail: infovinciparis@gmail.com, partita IVA intracomunitaria: FR48888521952 articolo 293B del CGI, di seguito "l'Editore" e qualsiasi persona, fisica o giuridica, privata o pubblica, registrata sul Sito per acquistare un Prodotto, di seguito "il Cliente".

ARTICOLO 2. DEFINIZIONI

"Cliente ": qualsiasi persona fisica o giuridica, privata o pubblica, registrata sul Sito.

"Contenuto del Sito": elementi di qualsiasi tipo pubblicati sul Sito, protetti o meno da diritti di proprietà intellettuale, quali testi, immagini, disegni, presentazioni, video, diagrammi, strutture, banche dati o software. 

"L'Editore ": VINCI INTERNATIONAL PARTNER, SASU in qualità di editore del Sito.

"Utente Internet ": qualsiasi persona fisica o giuridica, privata o pubblica, che si connette al Sito.

"Prodotto ": merce di qualsiasi tipo venduta sul Sito dall'Editore ai Clienti.

Per "Sito " si intende il sito web accessibile all'URL www.vincimakeuparis.com, e tutti i sottositi, i siti mirror, i portali e le relative variazioni di URL.

ARTICOLO 3. AMBITO DI APPLICAZIONE

Il Sito è liberamente accessibile a tutti gli utenti di Internet. La navigazione sul Sito implica l'accettazione da parte di tutti gli utenti di Internet dei presenti termini e condizioni generali. La semplice connessione al Sito, con qualsiasi mezzo, in particolare tramite un robot o un browser, implica l'accettazione integrale dei presenti termini e condizioni. Al momento della registrazione sul Sito, tale accettazione sarà confermata spuntando la casella corrispondente.

Allo stesso modo, l'Utente di Internet riconosce di averli pienamente compresi e di accettarli senza limitazioni. 

La selezione della suddetta casella avrà lo stesso valore di una firma autografa dell'Utente Internet. L'Utente di Internet riconosce il valore probatorio dei sistemi di registrazione automatica dell'Editore e, salvo prova contraria, rinuncia a contestarli in caso di controversia.

I presenti termini e condizioni generali si applicano alle relazioni tra le parti ad esclusione di tutti gli altri termini e condizioni, in particolare quelli dell'utente di Internet. 

L'accettazione dei presenti Termini e condizioni implica che gli utenti di Internet abbiano la capacità giuridica di farlo o, in mancanza, che abbiano l'autorizzazione di un tutore o curatore se sono incapaci, o del loro rappresentante legale se sono minorenni, o che siano in possesso di un mandato se agiscono per conto di una persona giuridica.

ARTICOLO 4. SCOPO DEL SITO

Lo scopo del Sito è quello di vendere Prodotti ai Clienti.

ARTICOLO 5. FASI DI ORDINAZIONE

5.1. Controllo

Per effettuare un ordine, gli Utenti di Internet possono selezionare uno o più Prodotti e aggiungerli al loro carrello. La disponibilità dei Prodotti è indicata sul Sito, nella descrizione di ciascun articolo. Una volta completato l'ordine, l'Utente può accedere al proprio carrello cliccando sull'apposito pulsante.

5.2. Convalida dell'ordine da parte dell'Utente Internet

Consultando il proprio carrello, l'Utente Internet potrà verificare il numero e la natura dei Prodotti scelti e potrà controllare il loro prezzo unitario e il loro prezzo totale. Potranno rimuovere uno o più Prodotti dal loro carrello. 

Se sono soddisfatti del loro ordine, gli utenti di Internet possono confermarlo. Verranno quindi indirizzati a un modulo in cui potranno inserire i propri dati di accesso, se ne sono già in possesso, oppure registrarsi al Sito compilando il modulo di registrazione con i propri dati personali.

5.3. Pagamento da parte del Cliente

Una volta effettuato l'accesso o completato il modulo di registrazione, i Clienti saranno invitati a controllare o modificare i dati di consegna e di fatturazione, e saranno quindi invitati a effettuare il pagamento, venendo reindirizzati all'interfaccia di pagamento sicura con la dicitura "ordine con obbligo di pagamento" o una dicitura simile. 

5.4. Conferma dell'ordine da parte dell'Editore

Una volta che il pagamento è stato effettivamente ricevuto dall'Editore, quest'ultimo si impegna a confermarne la ricezione al Cliente per via elettronica, entro un periodo massimo di 24 ore. Entro lo stesso termine, l'Editore si impegna a inviare al Cliente una mail elettronica di riepilogo dell'ordine e di conferma dell'avvenuta evasione dello stesso, con tutte le informazioni relative.

ARTICOLO 6. PREZZO - PAGAMENTO

6.1. Prezzi

I prezzi applicabili sono quelli visualizzati sul Sito il giorno in cui viene effettuato l'ordine. Tali prezzi possono essere modificati in qualsiasi momento dall'Editore. I prezzi visualizzati sono validi solo il giorno dell'ordine e non hanno alcun effetto per il futuro.

I prezzi indicati sul Sito sono espressi in euro, comprensivi di tutte le imposte ed esclusi i costi di consegna.

6.2. Condizioni di pagamento

I clienti possono pagare online con carta di credito.

In caso di pagamento con carta bancaria, l'Editore non ha accesso ai dati relativi al mezzo di pagamento del Cliente. Il pagamento viene effettuato direttamente a

6.3. Fatturazione

L'Editore invierà o metterà a disposizione del Cliente una fattura elettronica dopo ogni pagamento. Il Cliente accetta espressamente di ricevere le fatture in formato elettronico.

6.4. Inadempienza di pagamento

Le date di pagamento concordate non possono essere ritardate per alcun motivo, anche in caso di controversia.

Qualsiasi somma non pagata entro la data di scadenza darà luogo, ipso jure e senza preavviso, all'applicazione di penali di mora calcolate sulla base di un tasso pari a 3 volte il tasso di interesse legale, senza che tale penale influisca sulla scadenza delle somme dovute in linea capitale.

Inoltre, qualsiasi ritardo nel pagamento comporterà la fatturazione al Cliente inadempiente di spese di riscossione pari a 40 euro, il pagamento immediato di tutte le somme rimaste dovute indipendentemente dalle scadenze concordate, oltre a un risarcimento pari al 20% dell'importo a titolo di clausola penale, nonché la possibilità di risolvere unilateralmente il contratto a danno del Cliente. Questa clausola rientra nell'ambito di applicazione delle disposizioni dell'articolo 1152 del Codice Civile, che consente al giudice di ridurre l'indennizzo qualora lo ritenga eccessivo.

6.5. Riserva di proprietà

I Prodotti venduti rimangono di proprietà dell'Editore fino al completo pagamento del loro prezzo, in conformità alla presente clausola di riserva di proprietà.

ARTICOLO 7. RECLAMI - RECESSO - GARANZIA

7.1. Servizio clienti

Il servizio clienti del Sito può essere contattato dal lunedì al venerdì tra le 09:30 e le 17:30 al seguente numero verde: per e-mail all'indirizzo: infovinciparis@gmail.com o per posta all'indirizzo indicato all'articolo 1 delle presenti condizioni generali. In questi ultimi due casi, l'Editore si impegna a fornire una risposta entro 2 giorni lavorativi.

Il servizio clienti del Sito è accessibile tramite la pagina di contatto del sito: https: //vincimakeuparis.com/pages/contactez-nous o via e-mail a infovinciparis@gmail.com o per posta all'indirizzo indicato all'articolo 1 dei presenti termini e condizioni.

7.2. Diritto di recesso - Vendita a distanza

Il presente articolo 7.2 si applica ai Clienti che sono consumatori ai sensi dell'articolo introduttivo del Codice del Consumo francese.

7.2.1. Condizioni per l'esercizio del diritto di recesso

In conformità alla normativa vigente in materia di vendite a distanza, il Cliente dispone di un periodo di quattordici giorni liberi per esercitare il diritto di recesso senza dover giustificare la propria decisione o pagare alcuna penale, ad eccezione, se del caso, delle spese di restituzione della merce. 

Il termine di cui al paragrafo precedente decorre o dal giorno della conclusione del contratto a distanza per i contratti relativi alla fornitura di un servizio e/o alla fornitura di contenuto digitale non fornito su supporto fisico, o dal ricevimento dei beni da parte del Cliente o di un terzo, diverso dal vettore, designato dal Cliente, per i contratti di vendita di beni e i contratti di fornitura di servizi che includono la consegna di beni.

Nel caso di un ordine di più beni consegnati separatamente o nel caso di un ordine di un bene composto da più lotti o parti, la cui consegna è scaglionata in un periodo definito, il periodo decorre dal ricevimento dell'ultimo bene, lotto o parte. Per i contratti che prevedono la consegna regolare di beni in un periodo definito, il periodo decorre dal ricevimento del primo bene.

Se il periodo di quattordici giorni scade di sabato, domenica o giorno festivo, è prorogato fino al giorno lavorativo successivo.

La decisione di recedere deve essere notificata all'Editore all'indirizzo indicato all'articolo 1 delle presenti condizioni generali di contratto mediante una dichiarazione inequivocabile. Il Cliente può, ad esempio, utilizzare il modulo standard fornito alla fine delle presenti condizioni generali. In ogni caso, l'Editore invierà al Cliente una conferma di ricezione del suddetto recesso via e-mail nel più breve tempo possibile.

7.2.2. Effetti del diritto di recesso

Il Cliente è tenuto a restituire o a ripristinare i prodotti al professionista o a qualsiasi persona designata da quest'ultimo, senza indebito ritardo e, al più tardi, entro quattordici giorni dalla comunicazione della sua decisione di recedere.

Quando viene esercitato il diritto di recesso, il professionista è tenuto a rimborsare al Cliente tutte le somme versate, nel più breve tempo possibile e al più tardi entro quattordici giorni dalla data in cui è stato esercitato tale diritto. Ove applicabile, il Professionista può differire il rimborso fino al recupero dei Prodotti o fino a quando il Cliente non abbia fornito la prova dell'avvenuta spedizione dei Prodotti, se precedente. In seguito, l'importo dovuto sarà automaticamente maggiorato degli interessi al tasso legale in vigore, come specificato nell'articolo L. 242-4 del Codice del Consumo francese. 

Ove applicabile, il professionista effettuerà il rimborso utilizzando lo stesso mezzo di pagamento utilizzato dal Cliente per la transazione iniziale, a meno che il Cliente non accetti espressamente l'utilizzo di un altro mezzo di pagamento e nella misura in cui il rimborso non comporti alcun costo per il Cliente. Tuttavia, il Professionista non è tenuto a rimborsare i costi aggiuntivi se il Cliente ha scelto espressamente un metodo di consegna più costoso rispetto al metodo di consegna standard offerto. 

I costi diretti della restituzione del Prodotto saranno a carico del Cliente.

Il Cliente sarà responsabile solo del deprezzamento del Prodotto derivante da una manipolazione diversa da quella necessaria per stabilire la natura, le caratteristiche e il corretto funzionamento del Prodotto.

Le condizioni, i termini e le procedure per l'esercizio del diritto di recesso sono indicati nel modulo standard fornito alla fine delle presenti condizioni generali.

7.2.3. Esclusioni dal diritto di recesso

Il diritto di recesso non si applica, in particolare, ai contratti :

  • la fornitura di servizi interamente eseguiti prima della fine del periodo di recesso e la cui esecuzione è iniziata dopo il previo accordo espresso del Cliente e la sua espressa rinuncia al diritto di recesso;
  • la fornitura di beni realizzati su specifiche del Cliente o chiaramente personalizzati;
  • la fornitura di beni suscettibili di deteriorarsi o scadere rapidamente;
  • la fornitura di beni non sigillati dal Cliente dopo la consegna e che non possono essere restituiti per motivi igienici o di tutela della salute;
  • la fornitura di beni che, dopo la consegna e per loro natura, sono inscindibilmente mescolati con altri articoli;
  • la fornitura di bevande alcoliche quando la consegna è differita per più di trenta giorni e il valore concordato alla conclusione del contratto dipende dalle fluttuazioni del mercato che sfuggono al controllo del commerciante;
  • interventi di manutenzione o riparazione da effettuarsi con urgenza presso il domicilio del Cliente e da questi espressamente richiesti, nei limiti dei pezzi di ricambio e degli interventi strettamente necessari per far fronte all'emergenza;
  • la fornitura di registrazioni audio o video o di software per computer quando questi sono stati disfatti dal Cliente dopo la consegna;
  • la fornitura di giornali, periodici o riviste, ad eccezione dei contratti di abbonamento a tali pubblicazioni;
  • concluso in un'asta pubblica ;
  • la fornitura di servizi di alloggio, diversi dall'alloggio residenziale, di servizi di trasporto merci, di noleggio auto, di ristorazione o di attività ricreative che devono essere fornite in una data o in un orario specifico;
  • la fornitura di contenuti digitali non forniti su supporto fisico, qualora l'esecuzione sia iniziata dopo l'espresso consenso preventivo del Cliente e l'espressa rinuncia al suo diritto di recesso.

Analogamente, il diritto di recesso non si applica ai contratti che sono stati interamente eseguiti da entrambe le parti su espressa richiesta del Cliente prima che quest'ultimo eserciti il suo diritto di recesso.

Al momento della convalida dell'ordine di contenuti digitali indipendenti da qualsiasi supporto materiale prima della scadenza del periodo di recesso, la rinuncia del Cliente al diritto di recesso sarà indicata barrando la casella corrispondente alla seguente frase: "Rinuncio espressamente al diritto di recesso di 14 giorni per i Prodotti consegnati" . Il Cliente riceverà quindi una conferma via e-mail della sua rinuncia al diritto di recesso.

Al momento della convalida dell'ordine di un servizio, la rinuncia del Cliente al diritto di recesso sarà indicata selezionando la casella corrispondente alla seguente frase: "Rinuncio espressamente al diritto di recesso di 14 giorni per i servizi che riceverò prima della fine di questo periodo" . Il Cliente riceverà quindi una conferma via e-mail della sua rinuncia al diritto di recesso.

Il Cliente che abbia esercitato il diritto di recesso da un contratto per la fornitura di servizi, la cui esecuzione sia iniziata, su sua espressa richiesta, prima della fine del periodo di recesso, è tenuto a corrispondere al professionista un importo corrispondente al servizio prestato fino al momento in cui è informato della sua decisione di recedere, importo che è proporzionale al prezzo totale del servizio concordato nel contratto.

7.3. Risoluzione del contratto su iniziativa del Cliente

Il Cliente consumatore può recedere dal contratto mediante lettera raccomandata con ricevuta di ritorno se la data di consegna della merce viene superata di oltre sette giorni. Il Cliente sarà quindi rimborsato delle somme versate per l'ordine.

La presente clausola non si applica se il ritardo nella consegna è dovuto a cause di forza maggiore. In tal caso, il Cliente si impegna a non intraprendere alcuna azione legale nei confronti dell'Editore e rinuncia al diritto di recedere dalla vendita come previsto dal presente articolo.

7.4. Garanzie

7.4.1. Garanzia per vizi e difetti apparenti

È responsabilità del Cliente verificare che i Prodotti siano in buone condizioni al momento della consegna. Tale verifica deve riguardare in particolare la qualità, le quantità e i riferimenti dei Prodotti, nonché la loro conformità all'ordine. Nessun reclamo sarà preso in considerazione dopo un periodo di tre giorni dalla consegna. In ogni caso, qualsiasi reclamo relativo ai colli consegnati sarà preso in considerazione solo se il Cliente, in qualità di commerciante, ha espresso riserve al vettore ai sensi degli articoli L. 133-3 e seguenti del Codice di Commercio francese.

7.4.2. Garanzia per difetti occulti

7.4.2.1. Garanzie legali

I clienti hanno una garanzia legale di consegna conforme (articolo 1604 del Codice Civile), una garanzia legale contro i vizi occulti (articoli 1641 e seguenti del Codice Civile) e una garanzia di sicurezza (articoli 1245 e seguenti del Codice Civile). 

I clienti che sono consumatori hanno anche una garanzia legale di conformità (articoli L. 217-4 e seguenti del Codice del consumo francese). 

7.4.2.2. Indietro

Per attivare la garanzia, spetta al Cliente restituire il prodotto all'indirizzo della sede dell'Editore, accompagnato da una lettera esplicativa con la richiesta di riparazione, sostituzione o rimborso. 

In ogni caso, il Cliente è invitato a seguire le istruzioni dell'Editore in merito alla restituzione dei Prodotti.

Le spese di restituzione del Prodotto saranno a carico del Cliente, tranne nel caso di Clienti consumatori che si avvalgono della garanzia di conformità ai sensi degli articoli L. 217-4 e seguenti del Codice del consumo francese.

Ove applicabile, la garanzia legale di conformità si applica indipendentemente dalla garanzia commerciale. 

Il Cliente consumatore dispone di un periodo di 2 anni dalla data di consegna della merce per agire nei confronti del venditore. A questo proposito, può scegliere tra la riparazione o la sostituzione del Prodotto, nel rispetto delle condizioni di costo previste dall'articolo L.217-9 del Codice del Consumo francese. Infine, il Cliente è esonerato dall'obbligo di fornire la prova dell'esistenza del difetto di conformità del Prodotto durante i 24 mesi successivi alla consegna di tale Prodotto, salvo nel caso di beni di seconda mano.

Quando il Cliente Consumatore decide di invocare la garanzia per i difetti latenti, può scegliere tra la rescissione della vendita o una riduzione del prezzo di vendita.

ARTICOLO 8. DISPOSIZIONI FINALI

8.1. Legge applicabile

I presenti termini e condizioni sono disciplinati dalla legge francese.

8.2. Modifiche alle presenti condizioni generali

I presenti termini e condizioni generali possono essere modificati in qualsiasi momento dall'Editore. I termini e le condizioni generali applicabili al Cliente sono quelli in vigore alla data dell'ordine o della connessione del Cliente a questo Sito; qualsiasi nuova connessione all'area personale implica l'accettazione dei nuovi termini e condizioni generali, ove applicabili.

8.3. Controversie

Ai sensi dell'ordinanza n. 2015-1033 del 20 agosto 2015, tutte le controversie con un Cliente consumatore che possono sorgere nel contesto dell'esecuzione delle presenti condizioni generali e per le quali non è stata trovata una soluzione amichevole tra le parti devono essere presentate.

Inoltre, il Cliente Consumatore è informato dell'esistenza della piattaforma di risoluzione delle controversie online, accessibile al seguente indirizzo URL: https: //ec.europa.eu/consumers/odr/main/?event=main.home2.show.

8.4. Intero

La nullità di una delle clausole del presente contratto non comporterà la nullità delle altre clausole del contratto o del contratto nel suo complesso, che manterranno la loro piena efficacia e portata. In tal caso, le parti sostituiranno, per quanto possibile, la disposizione invalidata con una disposizione valida corrispondente allo spirito e allo scopo del presente contratto.

8.5. Non rinuncia

Il mancato esercizio dei diritti da parte dell'Editore non potrà in alcun caso essere interpretato come una rinuncia a tali diritti.

8.6. Canvassing

Il Cliente è informato della possibilità di iscriversi alla lista anti-telemarketing sul sito http://www.bloctel.gouv.fr/. 

8.7. Lingue delle presenti condizioni generali

I presenti termini e condizioni sono disponibili in francese.

8.8. Condizioni abusive

Le disposizioni delle presenti condizioni generali si applicano nel rispetto delle disposizioni obbligatorie del Codice del Consumo in materia di clausole abusive nei contratti conclusi tra un professionista e un consumatore.

 

Spedizione :

Politica di spedizione

ARTICOLO 1. SOGGETTO

Lo scopo di questa politica di spedizione è quello di definire i termini e le condizioni applicabili alla spedizione di un Prodotto al Cliente da parte dell'Editore.

ARTICOLO 2. PARTI

La presente polizza di spedizione è applicabile tra Vinci International Partner, SASU, capitale sociale: 500 euro, registrata presso l'RCS di Pontoise in Francia il 02/09/2020, con il numero 888 521 952, sede legale 15 Hameau des épineux, 95670 Marly-La-Ville, Francia, telefono: 07 60 88 71 36, e-mail: infovinciparis@gmail.com, partita IVA intracomunitaria: FR48888521952 articolo 293B del CGI di seguito "l'Editore" e qualsiasi persona fisica o giuridica, privata o pubblica, registrata sul Sito per acquistare un Prodotto, di seguito "il Cliente".

ARTICOLO 3. DEFINIZIONI

"Cliente ": qualsiasi persona fisica o giuridica, privata o pubblica, registrata sul Sito.

"Contenuto del Sito": elementi di qualsiasi tipo pubblicati sul Sito, protetti o meno da diritti di proprietà intellettuale, quali testi, immagini, disegni, presentazioni, video, diagrammi, strutture, banche dati o software. 

"L'Editore ": Vinci International Partner, SASU, in qualità di editore del Sito.

"Utente Internet ": qualsiasi persona fisica o giuridica, privata o pubblica, che si connette al Sito.

"Prodotto ": merce di qualsiasi tipo venduta sul Sito dall'Editore ai Clienti.

Per "Sito " si intende il sito web accessibile all'URL www.vincimakeuparis.com, e tutti i sottositi, i siti mirror, i portali e le relative variazioni di URL.

ARTICOLO 4. AMBITO DI APPLICAZIONE

Il Sito è liberamente accessibile a tutti gli utenti di Internet. La navigazione sul Sito implica l'accettazione da parte di tutti gli utenti di Internet della presente politica di spedizione. La semplice connessione al Sito, con qualsiasi mezzo, in particolare tramite un robot o un browser, implica la piena e completa accettazione della presente politica di spedizione. Al momento della registrazione sul Sito, tale accettazione sarà confermata selezionando la casella corrispondente.

Allo stesso modo, l'Utente di Internet riconosce di averli pienamente compresi e di accettarli senza limitazioni. 

La selezione della suddetta casella avrà lo stesso valore di una firma autografa dell'Utente Internet. L'Utente di Internet riconosce il valore probatorio dei sistemi di registrazione automatica dell'Editore e, salvo prova contraria, rinuncia a contestarli in caso di controversia.

La presente politica di spedizione si applica al rapporto tra le parti ad esclusione di tutte le altre condizioni, in particolare quelle dell'utente di Internet.

L'accettazione di questa politica di spedizione implica che gli utenti di Internet abbiano la capacità giuridica di farlo o, in mancanza, che abbiano l'autorizzazione di un tutore o curatore se sono incapaci, del loro rappresentante legale se sono minorenni, o che siano in possesso di un mandato se agiscono per conto di una persona giuridica.

ARTICOLO 5. CONSEGNA 

5.1. Spese di consegna

Il costo della consegna o della messa a disposizione della merce sarà comunque indicato al Cliente prima di effettuare qualsiasi pagamento e si applicherà solo alle consegne effettuate in Francia continentale, compresa la Corsica. Per tutti gli altri luoghi di consegna, è responsabilità del Cliente contattare il servizio clienti.

Nel caso in cui il Prodotto venga consegnato al Cliente in un negozio o in una delle sedi partner dell'Editore, i relativi costi saranno specificati al Cliente al momento dell'ordine.

Le spese di spedizione indicate sul Sito sono espresse in euro, comprensive di tutte le tasse.

5.2. Tempi di consegna

Gli ordini vengono consegnati da MONDIAL RELAY e COLISSIMO entro i tempi di consegna concordati.

5.3. Pacco danneggiato

In caso di consegna di un pacco palesemente e visibilmente danneggiato, è responsabilità del Cliente rifiutarlo per poter beneficiare della garanzia offerta dal vettore. Il Cliente deve inoltre informare immediatamente il venditore, in modo che possa essere preparato e spedito un nuovo pacco non appena ricevuto il pacco danneggiato. In tal caso, i tempi di consegna indicati nelle presenti Condizioni Generali non saranno più applicabili.

5.4. Riserva di proprietà - trasferimento del rischio

La proprietà dei Prodotti consegnati è riservata all'Editore fino alla consegna dei Prodotti al Cliente, nonostante qualsiasi clausola contraria, a meno che le parti non abbiano specificamente ed espressamente concordato per iscritto di rinunciare a questa clausola.

Il Cliente si assume i rischi relativi ai Prodotti dal momento dell'ordine. Per tutto il periodo di riserva di proprietà, il Cliente è tenuto ad assicurare, a proprie spese, i Prodotti di proprietà dell'Editore contro eventuali danni che potrebbero verificarsi e a fornirne prova all'Editore alla prima richiesta.

ARTICOLO 6. DISPOSIZIONI FINALI

6.1. Legge applicabile

Questa politica di spedizione è soggetta alla legge francese.

6.2. Modifiche alla presente politica di spedizione

La presente politica di spedizione può essere modificata in qualsiasi momento dall'Editore. La politica di spedizione applicabile al Cliente è quella in vigore il giorno dell'ordine o del collegamento del Cliente a questo Sito; ogni nuovo collegamento all'area personale implica l'accettazione della nuova politica di spedizione, ove applicabile. 

6.3. Controversie

Ai sensi dell'ordinanza n. 2015-1033 del 20 agosto 2015, tutte le controversie con un Cliente consumatore che possono sorgere nel contesto dell'esecuzione delle presenti condizioni generali e per le quali non è stata trovata una soluzione amichevole tra le parti devono essere presentate.

Inoltre, il Cliente Consumatore è informato dell'esistenza della piattaforma di risoluzione delle controversie online, accessibile al seguente indirizzo URL: https: //ec.europa.eu/consumers/odr/main/?event=main.home2.show

6.4. Intero

La nullità di una delle clausole del presente contratto non comporterà la nullità delle altre clausole del contratto o del contratto nel suo complesso, che manterranno la loro piena efficacia e portata. In tal caso, le parti sostituiranno, per quanto possibile, la disposizione invalidata con una disposizione valida corrispondente allo spirito e allo scopo del presente contratto.

6.5. Non rinuncia

Il mancato esercizio dei diritti da parte dell'Editore non potrà in alcun caso essere interpretato come una rinuncia a tali diritti.

6.6. Canvassing

Il Cliente è informato della possibilità di iscriversi alla lista anti-telemarketing sul sito http://www.bloctel.gouv.fr/. 

6.7. Lingue della presente politica di spedizione

Questa politica di spedizione è disponibile in francese.

6.8. Condizioni abusive

Le disposizioni della presente politica di spedizione si applicano nel rispetto delle disposizioni obbligatorie del Codice del Consumo francese in materia di clausole abusive nei contratti conclusi tra un professionista e un consumatore.

ARTICOLO 7. SPEDIZIONE E RESTITUZIONE

7.1. Restituzione e rimborso dei prodotti

 

Innanzitutto, vi invitiamo a contattarci in caso di dubbi. Il nostro team è qui per aiutarvi. Avete 14 giorni di tempo dalla data di consegna per esercitare il diritto di recesso e restituire i prodotti che non vi soddisfano. Per esercitare il diritto di recesso, non è necessario fornire alcuna motivazione né pagare alcuna penale, ad eccezione delle spese di restituzione della merce, che sono a vostro carico. L'acquirente deve informarci della sua decisione di recedere prima della scadenza del periodo di recesso di 14 giorni, in particolare via e-mail: infovinciparis@gmail.com o direttamente sul nostro sito web, utilizzando i moduli di contatto.

 

Tutti i resi saranno rimborsati sulla stessa carta di pagamento utilizzata per la transazione originale. I prodotti devono essere intatti, nelle loro condizioni originali, nella loro confezione e con i loro accessori. Il prodotto non deve essere stato aperto, utilizzato o presentare segni visibili di deterioramento, al fine di garantire che sia igienico e in perfette condizioni per la rivendita.

 

Se avete ricevuto un prodotto o un omaggio con il vostro ordine, dovete includerlo nel vostro reso per ricevere un rimborso completo.

I prodotti restituiti dopo più di 14 giorni dalla data di consegna non saranno rimborsati.

Le spese di spedizione per la restituzione sono a carico del cliente. Tali costi sono stimati in un massimo di 10 euro, a seconda del vettore scelto. 

7.2. Prodotto difettoso o danneggiato

Ci dispiace che abbiate ricevuto un prodotto danneggiato o difettoso. Faremo del nostro meglio per risolvere la situazione nel più breve tempo possibile. A tal fine, la preghiamo di contattare il nostro servizio clienti: infovinciparis@gmail.com in modo da poterle offrire la soluzione migliore per la sua situazione. 

  • RISERVATEZZA :

INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Questa informativa sulla privacy spiega come Vinci International Partner utilizza e protegge le informazioni fornite dall'utente quando utilizza questo sito, accessibile dal seguente URL: www.vincimakeuparis.com (il "Sito").

Si prega di notare che questa politica di riservatezza può essere modificata o integrata in qualsiasi momento da Vinci International Partner, in particolare al fine di conformarsi a eventuali sviluppi legali o tecnologici. In tal caso, la data dell'aggiornamento sarà chiaramente indicata all'inizio di questa politica. Gli utenti sono vincolati da tali modifiche dopo essere stati informati dell'aggiornamento dell'informativa sulla privacy e averla accettata.

ARTICOLO 1. PARTI

La presente politica di riservatezza è applicabile tra l'editore del Sito, di seguito denominato "l'Editore", e qualsiasi persona che si connette al Sito, di seguito denominato "l'Utente".

ARTICOLO 2. DEFINIZIONI

"Contenuto del Sito": elementi di qualsiasi tipo pubblicati sul Sito, protetti o meno da diritti di proprietà intellettuale, quali testi, immagini, disegni, presentazioni, video, diagrammi, strutture, banche dati o software.

"Editore": Vinci International Partner, SASU in qualità di editore del Sito.

"Utente": qualsiasi persona che si connette al Sito.

"Sito": sito Internet accessibile all'URL www.vincimakeuparis.com, sottositi, siti mirror, portali e variazioni di URL relativi.

ARTICOLO 3. AMBITO DI APPLICAZIONE

Questa politica di riservatezza si applica a tutti gli Utenti. Cliccare su "Accetto" al momento della registrazione al Sito implica la piena accettazione di questa politica e di . Allo stesso modo, cliccando su "Accetto" nel banner informativo relativo ai cookie visualizzato sul Sito si conferma l'accettazione, consentendo al contempo di personalizzare i cookie che verranno o meno applicati all'utente. In tal modo, l'utente dichiara di essere a conoscenza di questi termini e di accettarli senza limitazioni.

L'Utente riconosce il valore probatorio dei sistemi di registrazione automatica dell'Editore e, salvo prova contraria, rinuncia a contestarli in caso di controversia.

L'accettazione della presente informativa sulla privacy implica che gli Utenti abbiano la capacità giuridica di farlo o abbiano almeno 16 anni, o in mancanza di ciò abbiano l'autorizzazione di un tutore o curatore se sono incapaci, o del loro rappresentante legale se hanno meno di 16 anni, o che siano in possesso di un mandato se agiscono per conto di una persona giuridica.

ARTICOLO 4. DATI PERSONALI

Ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) adottato dal Parlamento europeo il 14 aprile 2016 e della normativa nazionale vigente, l'Editore Le fornisce le seguenti informazioni:

4.1.1 Identità del responsabile del trattamento dei dati

Il responsabile della raccolta e del trattamento dei dati sul Sito è Vinci International Partner, SASU, con sede legale al 15 Hameau des épineux, Marly-La-Ville, 95670.

4.1.2. Dati raccolti durante la navigazione del Sito

Navigando sul Sito, l'utente acconsente alla raccolta da parte dell'Editore di informazioni relative a: contenuti consultati e cliccati; dati demografici; dispositivo utilizzato e relativo ambiente software; posizione dell'utente; dati di connessione (orari, indirizzo IP, ecc.).

4.1.3. Dati raccolti utilizzando il modulo di contatto o l'indirizzo e-mail di contatto

L'utilizzo del modulo di contatto o dell'indirizzo e-mail di contatto da parte dell'Utente implica la raccolta da parte dell'Editore dei seguenti dati personali: cognome, nome, indirizzo e-mail*, numero di telefono.

I dati personali seguiti da un asterisco sono obbligatori per l'utilizzo del modulo di contatto. Gli utenti che non desiderano fornire le informazioni richieste per l'utilizzo del modulo di contatto non potranno inviare un messaggio all'Editore direttamente dal Sito.

4.1.4. Dati raccolti al momento della registrazione sul Sito

L'utilizzo del modulo di registrazione da parte dell'Utente implica la raccolta da parte dell'Editore dei seguenti dati personali: cognome*, nome*, indirizzo postale*, indirizzo e-mail*, data di nascita, numero di telefono.

I dati personali contrassegnati da un asterisco sono obbligatori per la registrazione al Sito. Gli utenti che non desiderano fornire le informazioni richieste per l'utilizzo del modulo di registrazione non potranno registrarsi direttamente dal Sito.

4.1.5. Dati raccolti con l'utilizzo del modulo di newsletter

Quando si utilizza il modulo per la newsletter, l'Editore può raccogliere ed elaborare: l'indirizzo e-mail dell'utente.

4.1.6. Finalità della raccolta dei dati personali

I dati raccolti durante la navigazione sono soggetti a trattamento automatizzato per finalità di :

Controllare l'identità ;

Garantire e migliorare la sicurezza del servizio;

Per sviluppare, operare, migliorare, fornire e gestire il Sito;

Contestualizzare e migliorare l'esperienza dell'utente;

Inviare informazioni e contattare le persone, anche via e-mail;

Targettizzazione dei contenuti pubblicitari;

Evitare qualsiasi attività illecita o illegale;

Per garantire il rispetto delle condizioni di utilizzo del Sito.

I dati raccolti utilizzando il modulo di contatto o l'indirizzo e-mail di contatto sono soggetti a trattamento automatizzato allo scopo di :

Controllare l'identità ;

Garantire e migliorare la sicurezza del servizio;

Contestualizzare e migliorare l'esperienza dell'utente;

Inviare informazioni e contattare le persone, anche via e-mail;

Targettizzazione dei contenuti pubblicitari;

Evitare qualsiasi attività illecita o illegale.

I dati raccolti al momento della registrazione sono soggetti a trattamento automatizzato al fine di :

Adempiere agli impegni contrattuali;

Controllare l'identità ;

Garantire e migliorare la sicurezza del servizio;

Per sviluppare, operare, migliorare, fornire e gestire il Sito;

Contestualizzare e migliorare l'esperienza dell'utente;

Inviare informazioni e contattare le persone, anche via e-mail;

Evitare qualsiasi attività illecita o illegale;

Per garantire il rispetto delle condizioni di utilizzo del Sito.

I dati raccolti con l'utilizzo del modulo di newsletter vengono elaborati automaticamente per i seguenti scopi:

inviare newsletter all'Utente.

4.1.7. Base giuridica del trattamento

La base giuridica dei dati raccolti durante la navigazione è il legittimo interesse dell'Editore, ovvero analizzare il comportamento sul Sito e migliorare la sicurezza e il funzionamento del Sito. Alcuni di questi dati, come quelli derivanti dall'installazione di alcuni cookie, possono avere come base giuridica il consenso degli individui.

La base giuridica dei dati raccolti utilizzando il modulo di contatto o l'indirizzo e-mail di contatto è il consenso delle persone interessate.

La base giuridica dei dati raccolti al momento della registrazione è un rapporto contrattuale.

La base giuridica dei dati raccolti utilizzando il modulo di newsletter è il consenso degli interessati.

4.1.8. Destinatari dei dati

I dati raccolti possono essere consultati solo dai membri della direzione dell'Editore, dal personale incaricato della preparazione dell'ordine e dal personale incaricato della gestione del Sito, e non sono mai resi liberamente consultabili da terzi.

4.1.9. Periodo di conservazione dei dati personali

I dati personali raccolti durante la navigazione sono conservati per un periodo ragionevole necessario alla corretta gestione del Sito e per un massimo di 12 mesi, o fino alla revoca del consenso degli interessati.

I dati personali raccolti con l'utilizzo del modulo di contatto o con l'invio all'indirizzo e-mail di contatto sono conservati per un periodo ragionevole necessario alla corretta gestione della richiesta dell'Utente, e per un massimo di 12 mesi.

I dati raccolti al momento della registrazione vengono conservati per la durata del rapporto contrattuale tra l'Editore e l'Utente.

I dati raccolti con l'utilizzo del modulo di newsletter vengono conservati fino alla revoca del consenso degli interessati.

Al termine di ciascuno di questi periodi, l'Editore archivierà questi dati e li conserverà per il tempo in cui potrà essere ritenuto responsabile.

Una volta trascorso questo periodo di conservazione, l'Editore si impegna a cancellare definitivamente i dati degli interessati.

4.2.1. Sicurezza e riservatezza dei dati personali

I dati personali sono conservati in condizioni di sicurezza, utilizzando tecnologie all'avanguardia, in conformità al Regolamento generale sulla protezione dei dati e alla legislazione nazionale vigente.

4.2.2. Minimizzazione dei dati personali

L'Editore può inoltre raccogliere ed elaborare i dati trasmessi volontariamente da un Utente, in particolare attraverso il campo libero del modulo di contatto.

L'Editore guida il più possibile gli Utenti quando forniscono dati personali non necessari o superflui.

L'Editore si impegna a conservare e trattare solo i dati strettamente necessari per le proprie attività e a cancellare nel più breve tempo possibile i dati ricevuti non utili.

4.2.3. Rispetto dei diritti

Avete i seguenti diritti relativi ai vostri dati personali, che potete esercitare scrivendoci al nostro indirizzo postale o inviando un'e-mail al seguente indirizzo: infovinciparis@gmail.com

4.2.4. Diritto all'informazione, all'accesso e alla comunicazione dei dati

Avete il diritto di accedere ai vostri dati personali.

A causa dell'obbligo di sicurezza e riservatezza dell'Editore nel trattamento dei dati personali, la sua richiesta sarà elaborata solo se fornirà una prova della sua identità, in particolare producendo una scansione del suo documento d'identità valido (in caso di richiesta via e-mail) o una fotocopia firmata del suo documento d'identità valido (in caso di richiesta scritta), entrambe accompagnate dalla dicitura "Certifico sul mio onore che la copia di questo documento d'identità è una copia fedele dell'originale. Fatto a ... il ...", seguito dalla propria firma.

Per aiutarvi nel vostro approccio, troverete qui un modello di lettera elaborato dalla Cnil.

4.2.5. Diritto di rettifica, cancellazione e oblio dei dati

Avete il diritto di richiedere la rettifica, l'aggiornamento, il blocco o la cancellazione dei vostri dati personali che potrebbero essere inaccurati, errati, incompleti o obsoleti.

Potete anche definire direttive generali e specifiche relative al destino dei dati personali dopo la vostra morte. Se del caso, gli eredi di una persona deceduta possono chiedere che si tenga conto del decesso del loro congiunto e/o che vengano effettuati gli aggiornamenti necessari.

Per aiutarvi nel vostro approccio, troverete qui un modello di lettera elaborato dalla Cnil.

4.2.6. Diritto di opposizione al trattamento dei dati

Avete il diritto di opporvi al trattamento dei vostri dati personali.

Per farlo, si prega di inviare un'e-mail al seguente indirizzo: infovinciparis@mail.com. In questa e-mail, è necessario specificare i dati che si desidera cancellare e le ragioni che giustificano tale richiesta, tranne nel caso di richieste di informazioni commerciali.

4.2.7. Diritto alla portabilità dei dati

Avete il diritto di ricevere i dati personali da voi forniti in un formato trasferibile, aperto e leggibile.

4.2.8. Diritto di limitare il trattamento

Avete il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali da parte dell'Editore. In questo modo, i vostri dati potranno essere conservati e non più utilizzati dall'Editore.

4.2.9. Revoca del consenso

Il vostro consenso è essenziale affinché l'Editore possa trattare i vostri dati. Tuttavia, l'utente può ritirare il proprio consenso in qualsiasi momento. Tale revoca comporterà la cancellazione dei vostri dati personali.

I servizi che richiedono il trattamento dei vostri dati da parte dell'Editore non saranno tuttavia più accessibili.

4.3.1. Tempi di risposta

L'Editore si impegna a rispondere alla vostra richiesta di accesso, rettifica o opposizione o a qualsiasi altra richiesta supplementare di informazioni entro un periodo di tempo ragionevole, che non può superare 1 mese dal ricevimento della vostra richiesta.

4.3.2. Reclami all'autorità competente

Se ritenete che l'Editore non stia rispettando i suoi obblighi in materia di dati personali, potete presentare un reclamo o una richiesta all'autorità competente. In Francia, l'autorità competente è il Cnil, al quale è possibile inviare una richiesta qui.

4.4.1. Trasferimento ai partner

L'Editore informa che si avvale di fornitori di servizi autorizzati per facilitare la raccolta e l'elaborazione dei dati che l'utente ci ha comunicato. Questi fornitori di servizi possono trovarsi al di fuori dell'Unione Europea e possono ricevere i dati raccolti sul Sito web.

L'Editore si è innanzitutto assicurato che i suoi fornitori di servizi forniscano garanzie adeguate e rispettino condizioni rigorose in termini di riservatezza, utilizzo e protezione dei dati.

4.4.2. Trasferimento su richiesta o ordine del tribunale

L'Utente acconsente inoltre alla divulgazione dei dati raccolti da parte dell'Editore a qualsiasi persona, su richiesta di un'autorità statale o di un ordine del tribunale.

4.4.3. Trasferimento in relazione a una fusione o acquisizione

Se l'Editore è coinvolto in una fusione, vendita di beni, operazione di finanziamento, liquidazione o fallimento o in un'acquisizione di tutta o parte della sua attività da parte di un'altra società, l'Utente acconsente al trasferimento dei dati raccolti da parte dell'Editore a tale società e all'esecuzione da parte di quest'ultima del trattamento dei dati personali di cui alla presente Informativa sulla privacy per conto dell'Editore.

ARTICOLO 5. POLITICA SUI COOKIE

Quando ci si collega per la prima volta al Sito dell'Editore, si viene avvertiti da un banner nella parte inferiore dello schermo che le informazioni relative alla navigazione possono essere registrate in file noti come "cookie". La nostra politica sull'uso dei cookie consente di comprendere meglio le misure che attuiamo in termini di navigazione sul nostro Sito. In particolare, vi informa su tutti i cookie presenti sul nostro Sito, sulle loro finalità e su come configurarli.

5.1. Utilizzo dei cookie

L'Editore del sito web può installare cookie e altri tracciatori sul disco rigido del terminale dell'utente (computer, tablet, telefono cellulare, ecc.) al fine di garantire una navigazione fluida e ottimale sul nostro sito web.

I "cookie" sono piccoli file di testo di dimensioni limitate che ci permettono di riconoscere il vostro computer, tablet o telefono cellulare in modo da poter personalizzare i servizi che vi offriamo.

Per aiutarvi a comprendere le informazioni che i cookie identificano, di seguito troverete una tabella che elenca i diversi tipi di cookie che possono essere utilizzati sul sito dell'Editore, il loro nome, il loro scopo e la durata della loro conservazione.

5.2. Scopi dei traccianti

Con l'aiuto delle informazioni contenute nei tracciatori e nei cookie utilizzati, l'Editore può analizzare il numero di visite e l'utilizzo del Sito e, se del caso, facilitare e migliorare la navigazione, effettuare operazioni di canvassing, compilare statistiche commerciali o mostrare pubblicità mirata.

 

5.3. Configurazione delle preferenze sui cookie

Quando l'utente si collega per la prima volta al Sito dell'Editore, nella parte inferiore dello schermo appare un banner che presenta brevemente le informazioni relative al deposito di cookie e tecnologie simili. Questo banner consente di scegliere quali cookie accettare o rifiutare. Si riterrà che l'utente abbia dato il proprio consenso al deposito dei cookie cliccando sull'icona "Accetto", sia a livello globale che individuale. Al contrario, cliccando sull'icona "Rifiuto" si riterrà che l'utente abbia rifiutato il deposito dei cookie. Questa scelta può essere applicata a tutti i cookie o solo ad alcuni di essi. Se non si effettua questa scelta, si riterrà che l'utente abbia rifiutato il deposito dei cookie. La vostra decisione sarà registrata per 6 mesi e potrà essere modificata in qualsiasi momento.

5.4.1 Cookie esenti da consenso

In conformità alle raccomandazioni della Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL), alcuni cookie non richiedono il consenso preventivo dell'utente nella misura in cui sono strettamente necessari per il funzionamento del sito web o il loro unico scopo è quello di consentire o facilitare la comunicazione per via elettronica. Questi cookie comprendono gli identificatori di sessione, i cookie di autenticazione, i cookie di sessione per il bilanciamento del carico e i cookie utilizzati per personalizzare la vostra interfaccia. Questi cookie sono completamente soggetti a questa politica nella misura in cui sono emessi e gestiti dall'Editore.

5.4.2 Cookie che richiedono il vostro consenso preventivo

Questo requisito si applica ai cookie emessi da terzi e descritti come "persistenti", in quanto rimangono sul vostro terminale fino alla loro cancellazione o scadenza.

Poiché tali cookie sono emessi da terze parti, il loro utilizzo e la loro conservazione sono soggetti alle loro politiche di riservatezza. Questa famiglia di cookie comprende cookie di misurazione del pubblico, cookie pubblicitari e cookie di condivisione dei social network (come Facebook, Twitter, Youtube e Instagram).

I cookie di misurazione dell'audience compilano statistiche sul numero di visite e sull'utilizzo di vari elementi del Sito (come i contenuti/pagine visitate). Questi dati aiutano a migliorare l'ergonomia del Sito dell'Editore.

5.5. Periodo massimo di conservazione dei traccianti

I tracciatori sono destinati a essere conservati sul computer dell'Utente per un periodo massimo di 12 mesi. Questi dati sono conservati in condizioni di sicurezza, utilizzando mezzi tecnici attuali, in conformità con le disposizioni del Regolamento generale sulla protezione dei dati e della legislazione nazionale in vigore.

5.6. Diritto di opporsi all'uso dei traccianti

È possibile accettare o rifiutare i cookie in qualsiasi momento.

Gli utenti possono cancellare o disattivare l'uso dei cookie ogni volta che lo desiderano, modificando le impostazioni del browser. È possibile consultare il Sito senza cookie. Tuttavia, alcune funzioni accessorie del Sito potrebbero non funzionare se l'Utente ha disattivato l'uso dei cookie, come l'autocompletamento dei moduli o gli indicatori di navigazione.

5.6.1. Impostazioni

Per maggiori informazioni sugli strumenti di gestione dei cookie, consultare la pagina dedicata sul sito web del Cnil.

5.6.2. Impostazioni del browser

Ogni browser Internet ha le proprie impostazioni di gestione dei cookie. Gli utenti possono configurare il software del proprio browser in modo che i cookie vengano rifiutati sistematicamente o a seconda di chi li invia. Gli utenti possono anche configurare il software del loro browser in modo da essere invitati ad accettare o rifiutare i cookie di volta in volta, prima che un cookie possa essere memorizzato sul loro terminale.

Ogni browser ha una configurazione diversa per la gestione dei cookie e delle scelte dell'utente. Ciò è descritto nel menu di aiuto del browser, che indica come modificare le preferenze relative ai cookie:

Per Internet Explorer ;

Per Safari ;

Per Chrome ;

Per Firefox ;

Per Opera.

5.6.3. Impostazioni tramite moduli aggiuntivi

L'Utente può inoltre eliminare o opporsi all'installazione dei cookie sul proprio computer installando un'estensione del proprio browser, come Ghostery, che può essere scaricata qui.

ARTICOLO 6. PROPRIETÀ INTELLETTUALE

6.1. Protezione legale dei contenuti del sito

Il Contenuto del Sito può essere protetto da copyright e diritto di database. Qualsiasi rappresentazione, riproduzione, traduzione, adattamento o trasformazione, totale o parziale, effettuata illegalmente e senza il consenso dell'Editore o dei suoi successori o cessionari costituisce una violazione dei Libri I e III del Codice della Proprietà Intellettuale e può dar luogo a procedimenti legali per violazione.

6.2. Protezione contrattuale del Contenuto del Sito

L'Utente si impegna contrattualmente nei confronti dell'Editore a non utilizzare, riprodurre o rappresentare, in alcun modo, il Contenuto del Sito, sia esso protetto o meno da un diritto di proprietà intellettuale, per scopi diversi dalla lettura da parte di un robot o di un browser. Tale divieto non si applica ai robot di indicizzazione il cui unico scopo è la scansione del Contenuto del Sito a fini di indicizzazione.

ARTICOLO 7. DISPOSIZIONI FINALI

7.1. Modifiche

La presente Informativa sulla privacy può essere modificata in qualsiasi momento dall'Editore. Le condizioni applicabili all'Utente sono quelle in vigore al momento della sua connessione al Sito. Qualsiasi modifica sostanziale alla presente Politica di riservatezza sarà notificata all'Utente al momento del suo primo accesso dopo l'entrata in vigore della modifica. La nuova politica di riservatezza dovrà quindi essere nuovamente accettata.

7.2. Intero

La nullità di una delle clausole del presente contratto non comporterà la nullità delle altre clausole del contratto o del contratto nel suo complesso, che manterranno la loro piena efficacia e portata. In tal caso, le parti sostituiranno, per quanto possibile, la disposizione invalidata con una disposizione valida corrispondente allo spirito e allo scopo del presente contratto.

7.3. Non rinuncia

Il mancato esercizio dei diritti da parte dell'Editore non potrà in alcun caso essere interpretato come una rinuncia a tali diritti.

7.4. Le lingue

I presenti termini e condizioni sono disponibili in francese.

7.5. Clausole abusive

Le disposizioni dei presenti termini e condizioni si applicano nel rispetto delle disposizioni obbligatorie del Codice del Consumo in materia di clausole abusive nei contratti conclusi tra un professionista e un consumatore.

ARTICOLO 8. CONTROVERSIE

8.1. Legge applicabile

La presente Informativa sulla privacy è soggetta alla legge francese e alle normative europee, in particolare al Regolamento europeo sulla protezione dei dati.

8.2. Controversie

Ai sensi dell'ordinanza n. 2015-1033 del 20 agosto 2015, tutte le controversie che possono sorgere in relazione all'esecuzione delle presenti condizioni generali e per le quali non sia stata precedentemente trovata una soluzione amichevole tra le parti devono essere sottoposte al tribunale.

  • La presente polizza di spedizione è applicabile tra Vinci International Partner, SASU, capitale sociale: 500 euro, registrata presso l'RCS di Pontoise in Francia il 02/09/2020, con il numero 888 521 952, sede legale 15 Hameau des épineux, 95670 Marly-La-Ville, Francia, telefono: 07 60 88 71 36, e-mail: infovinciparis@gmail.com, partita IVA intracomunitaria: FR48888521952 articolo 293B del CGI di seguito "l'Editore" e qualsiasi persona fisica o giuridica, privata o pubblica, registrata sul Sito per acquistare un Prodotto, di seguito "il Cliente".

 

  • Termini e condizioni d'uso :

ARTICOLO 1. PARTI

I presenti termini e condizioni generali si applicano tra Vinci International Partner, SASU con capitale sociale di 500 euro, iscritta all'RCS di Pontoise in Francia il 02/09/2020, con il numero 888 521 952, sede legale 15 Hameau des épineux, 95670 Marly-La-Ville, Francia, telefono: 07 60 88 71 36, e-mail: infovinciparis@gmail.com, partita IVA intracomunitaria: FR48888521952 articolo 293B del CGI di seguito "l'Editore" e qualsiasi persona, fisica o giuridica, privata o pubblica, registrata sul Sito per acquistare un Prodotto, di seguito "il Cliente".

 

ARTICOLO 2. DEFINIZIONI

"Cliente": qualsiasi persona fisica o giuridica, privata o pubblica, registrata sul Sito.

"Contenuto del Sito": elementi di qualsiasi tipo pubblicati sul Sito, protetti o meno da diritti di proprietà intellettuale, quali testi, immagini, disegni, presentazioni, video, diagrammi, strutture, banche dati o software.

L'"Editore": Vinci International Partner, SASU in qualità di editore del Sito.

"Utente Internet": qualsiasi persona fisica o giuridica, privata o pubblica, che si connette al Sito.

"Prodotto": merce di qualsiasi tipo venduta sul Sito dall'Editore ai Clienti.

Per "Sito" si intende il sito web accessibile all'URL www.vincimakeuparis.com, e tutti i sottositi, i siti mirror, i portali e le relative variazioni di URL.

ARTICOLO 3. AMBITO DI APPLICAZIONE

Il Sito è liberamente accessibile a tutti gli utenti di Internet. La navigazione sul Sito implica l'accettazione da parte di tutti gli utenti di Internet dei presenti termini e condizioni generali. La semplice connessione al Sito, con qualsiasi mezzo, in particolare tramite un robot o un browser, implica l'accettazione integrale dei presenti termini e condizioni. Al momento della registrazione sul Sito, tale accettazione sarà confermata spuntando la casella corrispondente.

Allo stesso modo, l'Utente di Internet riconosce di averli pienamente compresi e di accettarli senza limitazioni.

La selezione della suddetta casella avrà lo stesso valore di una firma autografa dell'Utente Internet. L'Utente di Internet riconosce il valore probatorio dei sistemi di registrazione automatica dell'Editore e, salvo prova contraria, rinuncia a contestarli in caso di controversia.

I presenti termini e condizioni generali si applicano alle relazioni tra le parti ad esclusione di tutti gli altri termini e condizioni, in particolare quelli dell'utente di Internet.

L'accettazione dei presenti Termini e condizioni implica che gli utenti di Internet abbiano la capacità giuridica di farlo o, in mancanza, che abbiano l'autorizzazione di un tutore o curatore se sono incapaci, o del loro rappresentante legale se sono minorenni, o che siano in possesso di un mandato se agiscono per conto di una persona giuridica.

ARTICOLO 4. SCOPO DEL SITO

Lo scopo del Sito è quello di vendere Prodotti ai Clienti.

ARTICOLO 5. SERVIZIO CLIENTI

Il servizio clienti del Sito può essere contattato dal lunedì al venerdì tra le 09:00 e le 18:00 al seguente numero verde: 07 60 88 71 36, via e-mail a: infovincimakeup@gmail.com o per posta all'indirizzo indicato all'articolo 1 delle presenti condizioni generali. In questi ultimi due casi, l'Editore si impegna a fornire una risposta entro 4 giorni lavorativi.

Il servizio clienti del Sito è accessibile tramite la pagina di contatto del sito: https: //vincimakeuparis.com/pages/contactez-nous o via e-mail a infovincimakeup@gmail.com o per posta all'indirizzo indicato all'articolo 1 dei presenti termini e condizioni.

ARTICOLO 6. SPAZIO PERSONALE

6.1. Creare il proprio spazio personale

La creazione di uno spazio personale è un prerequisito essenziale per qualsiasi ordine da parte di un Utente di Internet sul Sito. A tal fine, all'Utente di Internet verrà chiesto di fornire un certo numero di informazioni personali. Alcune di queste informazioni sono ritenute essenziali per la creazione dello spazio personale. Il rifiuto da parte dell'Utente di fornire tali informazioni impedirà la creazione dello spazio personale e, di conseguenza, la convalida dell'ordine.

Al momento della creazione dello spazio personale, all'utente di Internet viene chiesto di scegliere una password. Questa password garantisce la riservatezza delle informazioni contenute nello spazio personale. All'Utente di Internet è pertanto vietato trasmetterla o comunicarla a terzi. In caso contrario, l'Editore non potrà essere ritenuto responsabile per l'accesso non autorizzato allo spazio personale di un Utente di Internet.

Il Cliente si impegna a controllare regolarmente i dati che lo riguardano e ad apportare gli aggiornamenti e le modifiche necessarie online dal proprio spazio personale.

6.2. Contenuto dell'area personale

Lo spazio personale consente ai Clienti di consultare e seguire tutti i loro ordini effettuati sul Sito.

Le pagine relative alle aree personali possono essere stampate liberamente dal titolare del conto in questione, ma non costituiscono in alcun modo una prova ammissibile in tribunale. Esse hanno uno scopo puramente informativo e mirano a garantire una gestione efficiente degli ordini del Cliente.

L'Editore si impegna a conservare in modo sicuro tutti gli elementi contrattuali la cui conservazione è richiesta dalla legge o dai regolamenti in vigore.

6.3. Eliminazione dello spazio personale

L'Editore si riserva il diritto di cancellare l'account di qualsiasi Cliente che contravvenga alle presenti Condizioni Generali, in particolare nel caso in cui il Cliente fornisca informazioni inesatte, incomplete, fuorvianti o fraudolente, nonché nel caso in cui lo spazio personale del Cliente sia rimasto inattivo per almeno un anno. Tale cancellazione non costituirà una colpa da parte dell'Editore o un danno per il Cliente escluso, che non avrà diritto a richiedere alcun risarcimento.

Questa esclusione non pregiudica il diritto dell'Editore di intraprendere azioni legali contro il Cliente, se giustificato dai fatti.

ARTICOLO 7. DATI PERSONALI

Nell'ambito dei propri servizi, l'Editore sarà tenuto a trattare i dati personali dei propri Clienti.

7.1 Identità del titolare del trattamento

L'Editore è responsabile della raccolta e dell'elaborazione dei dati sul Sito.

7.2 Identità del Responsabile della protezione dei dati

Il delegato alla protezione dei dati è: Etienne Deshoulières, 121 boulevard de Sébastopol 75002 Paris, contact@deshoulieres-avocats.com, 01 77 62 82 03, www.deshoulieres-avocats.com", avendo sempre cura di creare un collegamento ipertestuale sull'URL del nostro sito.

7.3. Dati raccolti

7.3.1. Dati raccolti dai clienti

Nell'ambito dei rapporti contrattuali, l'Editore può raccogliere ed elaborare informazioni dai propri Clienti.

7.3.2. Finalità della raccolta dei dati personali

I dati raccolti nel corso del rapporto contrattuale sono soggetti a trattamento automatizzato ai fini di :

Eseguire gli impegni contrattuali;

Contattare i clienti ;

Evitare qualsiasi attività illecita o illegale;

Applicazione dei termini e delle condizioni ;

Avviare un procedimento legale ;

Verificare l'identità dei clienti;

7.3.3. Base giuridica del trattamento

La base giuridica dei dati raccolti è un rapporto contrattuale.

7.3.4. Destinatari dei dati

I dati raccolti possono essere consultati dall'Editore solo nella misura strettamente necessaria all'adempimento dei propri obblighi contrattuali.

Questi dati, sia in forma individuale che aggregata, non vengono mai resi liberamente consultabili da terzi.

7.3.5. Periodo di conservazione dei dati personali

I dati personali raccolti vengono conservati per la durata del rapporto contrattuale e per il periodo in cui l'Editore può essere ritenuto responsabile.

Una volta scaduto il periodo di conservazione, l'Editore si impegna a cancellare definitivamente i dati degli interessati senza conservarne copia.

7.3.6. Sicurezza e riservatezza dei dati personali

 

I dati personali sono conservati in condizioni di sicurezza, utilizzando tecnologie all'avanguardia, in conformità al Regolamento generale sulla protezione dei dati e alla legislazione nazionale vigente.

Anche l'accesso ai locali dell'editore è sicuro.

7.3.7. Minimizzazione dei dati

L'Editore può inoltre raccogliere ed elaborare qualsiasi dato volontariamente inviato dai propri Clienti.

L'Editore incarica i propri Clienti di fornire i dati personali strettamente necessari per l'esecuzione degli obblighi contrattuali.

L'Editore si impegna a conservare e trattare solo i dati strettamente necessari per le proprie attività professionali e a cancellare nel più breve tempo possibile i dati ricevuti non utili per le proprie attività.

7.4. Rispetto dei diritti

I Clienti dell'Editore hanno i seguenti diritti relativi ai loro dati personali, che possono esercitare scrivendo all'indirizzo postale dell'Editore o compilando il modulo di contatto online.

7.4.1. Diritto all'informazione, all'accesso e alla comunicazione dei dati

I Clienti dell'Editore possono accedere ai loro dati personali.

A causa dell'obbligo di sicurezza e riservatezza dell'Editore nel trattamento dei dati personali, le richieste saranno evase solo se i Clienti forniranno una prova della loro identità, in particolare producendo una scansione del loro documento d'identità valido (in caso di richiesta tramite il modulo elettronico dedicato) o una fotocopia firmata del loro documento d'identità valido (in caso di richiesta scritta), entrambe accompagnate dalla dicitura "Certifico sul mio onore che la copia di questo documento d'identità è una copia fedele dell'originale. Fatto a ... il ...", seguito dalla propria firma.

Per aiutarli nel loro approccio, i clienti troveranno qui un modello di lettera elaborato dalla Cnil.

7.4.2. Diritto di rettifica, cancellazione e oblio dei dati

I Clienti dell'Editore possono richiedere la rettifica, l'aggiornamento, il blocco o la cancellazione dei propri dati personali che possono essere inesatti, errati, incompleti o obsoleti.

I Clienti dell'Editore possono inoltre definire direttive generali e specifiche relative al destino dei dati personali dopo la loro morte. Se del caso, gli eredi di una persona deceduta possono chiedere che si tenga conto del decesso del loro congiunto e/o che vengano effettuati gli aggiornamenti necessari.

Per aiutarli nel loro approccio, i clienti troveranno qui un modello di lettera elaborato dalla Cnil.

7.4.3. Diritto di opposizione al trattamento dei dati

I Clienti dell'Editore possono opporsi al trattamento dei loro dati personali.

Per aiutarli nel loro approccio, i Clienti possono trovare qui un modello di lettera elaborato dalla Cnil.

7.4.4. Diritto alla portabilità dei dati

I Clienti dell'Editore hanno diritto a ricevere i dati personali che hanno fornito all'Editore in un formato trasferibile, aperto e leggibile.

7.4.5. Diritto di limitare il trattamento

I Clienti dell'Editore hanno il diritto di richiedere che il trattamento dei loro dati personali da parte dell'Editore sia limitato. In questo modo, i loro dati potranno essere conservati e non più utilizzati dall'Editore.

7.4.6. Tempi di risposta

L'Editore si impegna a rispondere a qualsiasi richiesta di accesso, rettifica o opposizione o a qualsiasi altra richiesta supplementare di informazioni entro un periodo di tempo ragionevole, che non può superare 1 mese dal ricevimento della richiesta.

7.4.7. Reclami all'autorità competente

Se i Clienti dell'Editore ritengono che l'Editore non stia rispettando i propri obblighi in materia di dati personali, possono presentare un reclamo o una richiesta all'autorità competente. In Francia, l'autorità competente è il Cnil, al quale possono inviare una richiesta qui.

7.5. Trasferimento dei dati raccolti

7.5.1. Trasferimento ai partner

L'Editore si avvale di fornitori di servizi autorizzati per facilitare la raccolta e l'elaborazione dei dati del Cliente. Tali fornitori di servizi possono trovarsi al di fuori dell'Unione Europea.

L'Editore si è innanzitutto assicurato che i suoi fornitori di servizi forniscano garanzie adeguate e rispettino condizioni rigorose in termini di riservatezza, utilizzo e protezione dei dati.

7.5.2. Trasferimento su richiesta o ordine del tribunale

I clienti acconsentono inoltre alla divulgazione dei dati raccolti da parte dell'Editore a qualsiasi persona, su richiesta di un'autorità governativa o di un ordine del tribunale.

7.5.3. Trasferimento in relazione a una fusione o acquisizione

Se l'Editore è coinvolto in una fusione, vendita di beni, operazione di finanziamento, liquidazione o fallimento o in un'acquisizione di tutta o parte della sua attività da parte di un'altra società, i Clienti acconsentono al trasferimento dei dati raccolti da parte dell'Editore a tale società e all'esecuzione da parte di quest'ultima del trattamento dei dati personali di cui ai presenti Termini e condizioni del servizio per conto dell'Editore.

ARTICOLO 8. PROPRIETÀ INTELLETTUALE

8.1. Protezione legale dei contenuti del sito

Il Contenuto del Sito può essere protetto da copyright e diritto di database. Qualsiasi rappresentazione, riproduzione, traduzione, adattamento o trasformazione, totale o parziale, effettuata illegalmente e senza il consenso dell'Editore o dei suoi successori o aventi diritto, costituisce una violazione dei Libri I e III del Codice della Proprietà Intellettuale e può dar luogo a procedimenti legali per violazione.

8.2. Protezione contrattuale del Contenuto del Sito

L'Utente di Internet si impegna contrattualmente nei confronti dell'Editore a non utilizzare, riprodurre o rappresentare, in alcun modo, il Contenuto del Sito, sia esso protetto o meno da un diritto di proprietà intellettuale, per scopi diversi dalla lettura da parte di un robot o di un browser. Tale divieto non si applica ai robot di indicizzazione il cui unico scopo è la scansione del Contenuto del Sito a fini di indicizzazione.

8.3. Protezione delle condizioni generali di contratto

Le condizioni generali del Sito, redatte da Deshoulières Avocats Associés (www.deshoulieres-avocats.com), sono protette dal diritto commerciale. Qualsiasi riproduzione, totale o parziale, effettuata senza il consenso di Deshoulières Avocats Associés può dar luogo ad azioni legali per parassitismo.

ARTICOLO 9. DISPOSIZIONI FINALI

9.1. Legge applicabile

I presenti termini e condizioni sono disciplinati dalla legge francese.

9.2 Modifiche alle presenti condizioni generali di contratto

I presenti termini e condizioni generali possono essere modificati in qualsiasi momento dall'Editore. I termini e le condizioni generali applicabili al Cliente sono quelli in vigore alla data dell'ordine o della connessione del Cliente a questo Sito; qualsiasi nuova connessione all'area personale implica l'accettazione dei nuovi termini e condizioni generali, ove applicabili.

9.3. Controversie

Ai sensi dell'ordinanza n. 2015-1033 del 20 agosto 2015, tutte le controversie che possono sorgere in relazione all'esecuzione delle presenti condizioni generali e per le quali non sia stata precedentemente trovata una soluzione amichevole tra le parti devono essere sottoposte al tribunale.

Inoltre, il Cliente è informato dell'esistenza della piattaforma di risoluzione delle controversie online, accessibile al seguente indirizzo URL: https: //ec.europa.eu/consumers/odr/main/?event=main.home2.show

9.4. Intero

La nullità di una delle clausole del presente contratto non comporterà la nullità delle altre clausole del contratto o del contratto nel suo complesso, che manterranno la loro piena efficacia e portata. In tal caso, le parti sostituiranno, per quanto possibile, la disposizione invalidata con una disposizione valida corrispondente allo spirito e allo scopo del presente contratto.

9.5. Non rinuncia

Il mancato esercizio dei diritti da parte dell'Editore non potrà in alcun caso essere interpretato come una rinuncia a tali diritti.

9.6. Canvassing

Il Cliente è informato che ha la possibilità di iscriversi alla lista anti-telemarketing sul sito http://www.bloctel.gouv.fr/.

9.7. Lingue delle presenti condizioni generali

I presenti termini e condizioni sono disponibili in francese.

9.8. Condizioni abusive

Le disposizioni delle presenti condizioni generali si applicano nel rispetto delle disposizioni obbligatorie del Codice del Consumo in materia di clausole abusive nei contratti conclusi tra un professionista e un consumatore.

  • Termini e condizioni di vendita :

 

ARTICOLO 1. PARTI

I presenti termini e condizioni generali si applicano tra Vinci International Partner, SASU con capitale sociale di 500 euro, iscritta all'RCS di Pontoise in Francia il 02/09/2020, con il numero 888 521 952, sede legale 15 Hameau des épineux, 95670 Marly-La-Ville, Francia, telefono: 07 60 88 71 36, e-mail: infovinciparis@gmail.com, partita IVA intracomunitaria: FR48888521952 articolo 293B del CGI di seguito "l'Editore" e qualsiasi persona, fisica o giuridica, privata o pubblica, registrata sul Sito per acquistare un Prodotto, di seguito "il Cliente".

ARTICOLO 2. DEFINIZIONI

"Cliente": qualsiasi persona fisica o giuridica, privata o pubblica, registrata sul Sito.

"Contenuto del Sito": elementi di qualsiasi tipo pubblicati sul Sito, protetti o meno da diritti di proprietà intellettuale, quali testi, immagini, disegni, presentazioni, video, diagrammi, strutture, banche dati o software.

L'"Editore": Vinci International Partner, SASU in qualità di editore del Sito.

"Utente Internet": qualsiasi persona fisica o giuridica, privata o pubblica, che si connette al Sito.

"Prodotto": merce di qualsiasi tipo venduta sul Sito dall'Editore ai Clienti.

Per "Sito" si intende il sito web accessibile all'URL www.vincimakeuparis.com, e tutti i sottositi, i siti mirror, i portali e le relative variazioni di URL.

ARTICOLO 3. AMBITO DI APPLICAZIONE

Il Sito è liberamente accessibile a tutti gli utenti di Internet. La navigazione sul Sito implica l'accettazione da parte di tutti gli utenti di Internet dei presenti termini e condizioni generali. La semplice connessione al Sito, con qualsiasi mezzo, in particolare tramite un robot o un browser, implica l'accettazione integrale dei presenti termini e condizioni. Al momento della registrazione sul Sito, tale accettazione sarà confermata spuntando la casella corrispondente.

Allo stesso modo, l'Utente di Internet riconosce di averli pienamente compresi e di accettarli senza limitazioni.

La selezione della suddetta casella avrà lo stesso valore di una firma autografa dell'Utente Internet. L'Utente di Internet riconosce il valore probatorio dei sistemi di registrazione automatica dell'Editore e, salvo prova contraria, rinuncia a contestarli in caso di controversia.

I presenti termini e condizioni generali si applicano alle relazioni tra le parti ad esclusione di tutti gli altri termini e condizioni, in particolare quelli dell'utente di Internet.

L'accettazione dei presenti Termini e condizioni implica che gli utenti di Internet abbiano la capacità giuridica di farlo o, in mancanza, che abbiano l'autorizzazione di un tutore o curatore se sono incapaci, o del loro rappresentante legale se sono minorenni, o che siano in possesso di un mandato se agiscono per conto di una persona giuridica.

ARTICOLO 4. SCOPO DEL SITO

Lo scopo del Sito è quello di vendere Prodotti ai Clienti.

ARTICOLO 5. FASI DI ORDINAZIONE

5.1. Controllo

Per effettuare un ordine, gli Utenti di Internet possono selezionare uno o più Prodotti e aggiungerli al loro carrello. La disponibilità dei Prodotti è indicata sul Sito, nella descrizione di ciascun articolo. Una volta completato l'ordine, l'Utente può accedere al proprio carrello cliccando sull'apposito pulsante.

5.2. Convalida dell'ordine da parte dell'Utente Internet

Consultando il proprio carrello, l'Utente Internet potrà verificare il numero e la natura dei Prodotti scelti e potrà controllare il loro prezzo unitario e il loro prezzo totale. Potranno rimuovere uno o più Prodotti dal loro carrello.

Se sono soddisfatti del loro ordine, gli utenti di Internet possono confermarlo. Verranno quindi indirizzati a un modulo in cui potranno inserire i propri dati di accesso, se ne sono già in possesso, oppure registrarsi al Sito compilando il modulo di registrazione con i propri dati personali.

5.3. Pagamento da parte del Cliente

Una volta effettuato l'accesso o completato il modulo di registrazione, i Clienti saranno invitati a verificare o modificare i dati di consegna e di fatturazione, e saranno quindi invitati a effettuare il pagamento, venendo reindirizzati all'interfaccia di pagamento sicura con la dicitura "ordine con obbligo di pagamento" o una dicitura simile.

5.4. Conferma dell'ordine da parte dell'Editore

Una volta che il pagamento è stato effettivamente ricevuto dall'Editore, quest'ultimo si impegna a confermarne la ricezione al Cliente per via elettronica, entro un periodo massimo di 24 ore. Entro lo stesso termine, l'Editore si impegna a inviare al Cliente una mail elettronica di riepilogo dell'ordine e di conferma dell'avvenuta evasione dello stesso, con tutte le informazioni relative.

ARTICOLO 6. PREZZO - PAGAMENTO

6.1. Prezzi

I prezzi applicabili sono quelli visualizzati sul Sito il giorno in cui viene effettuato l'ordine. Tali prezzi possono essere modificati in qualsiasi momento dall'Editore. I prezzi visualizzati sono validi solo il giorno dell'ordine e non hanno alcun effetto per il futuro.

I prezzi indicati sul Sito sono espressi in euro, comprensivi di tutte le imposte ed esclusi i costi di consegna.

6.2. Condizioni di pagamento

I clienti possono pagare online.

In caso di pagamento con carta bancaria, l'Editore non ha accesso ai dati relativi al mezzo di pagamento del Cliente. Il pagamento viene effettuato direttamente alla banca.

In caso di pagamento tramite vaglia, assegno o bonifico bancario, i tempi di consegna non decorrono fino alla data di ricezione del pagamento da parte dell'Editore.

6.3. Fatturazione

L'Editore invierà o metterà a disposizione del Cliente una fattura elettronica dopo ogni pagamento. Il Cliente accetta espressamente di ricevere le fatture in formato elettronico.

6.4. Inadempienza di pagamento

Le date di pagamento concordate non possono essere ritardate per alcun motivo, anche in caso di controversia.

Qualsiasi somma non pagata entro la data di scadenza darà luogo, ipso jure e senza preavviso, all'applicazione di penali di mora calcolate sulla base di un tasso pari a 3 volte il tasso di interesse legale, senza che tale penale influisca sulla scadenza delle somme dovute in linea capitale.

Inoltre, qualsiasi ritardo nel pagamento comporterà la fatturazione al Cliente inadempiente di spese di riscossione pari a 40 euro, il pagamento immediato di tutte le somme rimaste dovute indipendentemente dalle scadenze concordate, oltre a un risarcimento pari al 20% dell'importo a titolo di clausola penale, nonché la possibilità di risolvere unilateralmente il contratto a danno del Cliente. Questa clausola rientra nell'ambito di applicazione delle disposizioni dell'articolo 1152 del Codice Civile, che consente al giudice di ridurre l'indennizzo qualora lo ritenga eccessivo.

6.5. Riserva di proprietà

I Prodotti venduti rimangono di proprietà dell'Editore fino al completo pagamento del loro prezzo, in conformità alla presente clausola di riserva di proprietà.

ARTICOLO 7. SERVIZIO CLIENTI

Il servizio clienti del Sito può essere contattato dal lunedì al venerdì tra le 09:30 e le 17:30 al seguente numero verde: per e-mail all'indirizzo: infovinciparis@gmail.com o per posta all'indirizzo indicato all'articolo 1 delle presenti condizioni generali. In questi ultimi due casi, l'Editore si impegna a fornire una risposta entro 2 giorni lavorativi.

Il servizio clienti del Sito è accessibile tramite la pagina di contatto del sito: https: //vincimakeuparis.com/pages/contactez-nous o via e-mail a infovinciparis@gmail.com o per posta all'indirizzo indicato all'articolo 1 dei presenti termini e condizioni.

SEZIONE 8. AREA PERSONALE

8.1. Creare il proprio spazio personale

La creazione di uno spazio personale è un prerequisito essenziale per qualsiasi ordine da parte di un Utente di Internet sul Sito. A tal fine, all'Utente di Internet verrà chiesto di fornire un certo numero di informazioni personali. Alcune di queste informazioni sono ritenute essenziali per la creazione dello spazio personale. Il rifiuto da parte dell'Utente di fornire tali informazioni impedirà la creazione dello spazio personale e, di conseguenza, la convalida dell'ordine.

Al momento della creazione dello spazio personale, all'utente di Internet viene chiesto di scegliere una password. Questa password garantisce la riservatezza delle informazioni contenute nello spazio personale. All'Utente di Internet è pertanto vietato trasmetterla o comunicarla a terzi. In caso contrario, l'Editore non potrà essere ritenuto responsabile per l'accesso non autorizzato allo spazio personale di un Utente di Internet.

Il Cliente si impegna a controllare regolarmente i dati che lo riguardano e ad apportare gli aggiornamenti e le modifiche necessarie online dal proprio spazio personale.

8.2. Contenuto dell'area personale

Lo spazio personale consente ai Clienti di consultare e seguire tutti i loro ordini effettuati sul Sito.

Le pagine relative alle aree personali possono essere stampate liberamente dal titolare del conto in questione, ma non costituiscono in alcun modo una prova ammissibile in tribunale. Esse hanno uno scopo puramente informativo e mirano a garantire una gestione efficiente degli ordini del Cliente.

L'Editore si impegna a conservare in modo sicuro tutti gli elementi contrattuali la cui conservazione è richiesta dalla legge o dai regolamenti in vigore.

8.3. Eliminazione dello spazio personale

L'Editore si riserva il diritto di cancellare l'account di qualsiasi Cliente che contravvenga alle presenti Condizioni Generali, in particolare nel caso in cui il Cliente fornisca informazioni inesatte, incomplete, fuorvianti o fraudolente, nonché nel caso in cui lo spazio personale del Cliente sia rimasto inattivo per almeno un anno. Tale cancellazione non costituirà una colpa da parte dell'Editore o un danno per il Cliente escluso, che non avrà diritto a richiedere alcun risarcimento.

Questa esclusione non pregiudica il diritto dell'Editore di intraprendere azioni legali contro il Cliente, se giustificato dai fatti.

ARTICOLO 9. DATI PERSONALI

Nell'ambito dei propri servizi, l'Editore sarà tenuto a trattare i dati personali dei propri Clienti.

9.1 Identità del titolare del trattamento

L'Editore è responsabile della raccolta e dell'elaborazione dei dati sul Sito.

9.2 Identità del Responsabile della protezione dei dati

Il delegato alla protezione dei dati è: Etienne Deshoulières, 121 boulevard de Sébastopol 75002 Paris, contact@deshoulieres-avocats.com, 01 77 62 82 03, www.deshoulieres-avocats.com", avendo sempre cura di creare un collegamento ipertestuale sull'URL del nostro sito.

9.3. Dati raccolti

9.3.1. Dati raccolti dai clienti

Nell'ambito dei rapporti contrattuali, l'Editore può raccogliere ed elaborare informazioni dai propri Clienti, in particolare.

9.3.2. Dati raccolti dai clienti

I dati raccolti nel corso del rapporto contrattuale sono soggetti a trattamento automatizzato ai fini di :

Avviare un procedimento legale ;

Verificare l'identità dei clienti;

9.3.3. Base giuridica del trattamento

La base giuridica dei dati raccolti è un rapporto contrattuale.

9.3.4. Destinatari dei dati

I dati raccolti possono essere consultati dall'Editore solo nella misura strettamente necessaria all'adempimento dei propri obblighi contrattuali.

Questi dati, sia in forma individuale che aggregata, non vengono mai resi liberamente consultabili da terzi.

9.3.5. Periodo di conservazione dei dati personali

I dati personali raccolti vengono conservati per la durata del rapporto contrattuale e per il periodo in cui l'Editore può essere ritenuto responsabile.

Una volta scaduto il periodo di conservazione, l'Editore si impegna a cancellare definitivamente i dati degli interessati senza conservarne copia.

9.3.6. Sicurezza e riservatezza dei dati personali

I dati personali sono conservati in condizioni di sicurezza, utilizzando tecnologie all'avanguardia, in conformità al Regolamento generale sulla protezione dei dati e alla legislazione nazionale vigente.

Anche l'accesso ai locali dell'editore è sicuro.

9.3.7. Minimizzazione dei dati

L'Editore può inoltre raccogliere ed elaborare qualsiasi dato volontariamente inviato dai propri Clienti.

L'Editore incarica i propri Clienti di fornire i dati personali strettamente necessari per l'esecuzione degli obblighi contrattuali.

L'Editore si impegna a conservare e trattare solo i dati strettamente necessari per le proprie attività professionali e a cancellare nel più breve tempo possibile i dati ricevuti non utili per le proprie attività.

9.4. Rispetto dei diritti

I Clienti dell'Editore hanno i seguenti diritti relativi ai loro dati personali, che possono esercitare scrivendo all'indirizzo postale dell'Editore o compilando il modulo di contatto online.

9.4.1. Diritto all'informazione, all'accesso e alla comunicazione dei dati

I Clienti dell'Editore possono accedere ai loro dati personali.

A causa dell'obbligo di sicurezza e riservatezza dell'Editore nel trattamento dei dati personali, le richieste saranno evase solo se i Clienti forniranno una prova della loro identità, in particolare producendo una scansione del loro documento d'identità valido (in caso di richiesta tramite il modulo elettronico dedicato) o una fotocopia firmata del loro documento d'identità valido (in caso di richiesta scritta), entrambe accompagnate dalla dicitura "Certifico sul mio onore che la copia di questo documento d'identità è una copia fedele dell'originale. Fatto a ... il ...", seguito dalla propria firma.

Per aiutarli nel loro approccio, i clienti troveranno qui un modello di lettera elaborato dalla Cnil.

9.4.2. Diritto di rettifica, cancellazione e oblio dei dati

I Clienti dell'Editore possono richiedere la rettifica, l'aggiornamento, il blocco o la cancellazione dei propri dati personali che possono essere inesatti, errati, incompleti o obsoleti.

I Clienti dell'Editore possono inoltre definire direttive generali e specifiche relative al destino dei dati personali dopo la loro morte. Se del caso, gli eredi di una persona deceduta possono chiedere che si tenga conto del decesso del loro congiunto e/o che vengano effettuati gli aggiornamenti necessari.

Per aiutarli nel loro approccio, i clienti troveranno qui un modello di lettera elaborato dalla Cnil.

9.4.3. Diritto di opposizione al trattamento dei dati

I Clienti dell'Editore possono opporsi al trattamento dei loro dati personali.

Per aiutarli nel loro approccio, i clienti troveranno qui un modello di lettera elaborato dalla Cnil.

9.4.4. Diritto alla portabilità dei dati

I Clienti dell'Editore hanno diritto a ricevere i dati personali che hanno fornito all'Editore in un formato trasferibile, aperto e leggibile.

9.4.5. Diritto a limitare il trattamento

I Clienti dell'Editore hanno il diritto di richiedere che il trattamento dei loro dati personali da parte dell'Editore sia limitato. In questo modo, i loro dati potranno essere conservati e non più utilizzati dall'Editore.

9.4.6. Tempi di risposta

L'Editore si impegna a rispondere a qualsiasi richiesta di accesso, rettifica o opposizione o a qualsiasi altra richiesta supplementare di informazioni entro un periodo di tempo ragionevole, che non può superare 1 mese dal ricevimento della richiesta.

9.4.7. Reclami all'autorità competente

Se i Clienti dell'Editore ritengono che l'Editore non stia rispettando i propri obblighi in materia di dati personali, possono presentare un reclamo o una richiesta all'autorità competente. In Francia, l'autorità competente è il Cnil, al quale possono inviare una richiesta qui.

9.5. Trasferimento dei dati raccolti

9.5.1. Trasferimento ai partner

L'Editore si avvale di fornitori di servizi autorizzati per facilitare la raccolta e l'elaborazione dei dati del Cliente. Tali fornitori di servizi possono trovarsi al di fuori dell'Unione Europea.

L'Editore si è assicurato in primo luogo che i suoi fornitori di servizi mettano in atto garanzie adeguate e rispettino condizioni rigorose in termini di riservatezza, utilizzo e protezione dei dati, ad esempio tramite il Privacy Shield statunitense.

9.5.2. Trasferimento su richiesta o ordine del tribunale

I clienti acconsentono inoltre alla divulgazione dei dati raccolti da parte dell'Editore a qualsiasi persona, su richiesta di un'autorità governativa o di un ordine del tribunale.

9.5.3. Trasferimento in relazione a una fusione o acquisizione

Se l'Editore è coinvolto in una fusione, vendita di beni, operazione di finanziamento, liquidazione o fallimento o in un'acquisizione di tutta o parte della sua attività da parte di un'altra società, i Clienti acconsentono al trasferimento dei dati raccolti da parte dell'Editore a tale società e all'esecuzione da parte di quest'ultima del trattamento dei dati personali di cui ai presenti Termini e condizioni del servizio per conto dell'Editore.

ARTICOLO 10. RESPONSABILITÀ DELL'EDITORE

10.1. Natura degli obblighi dell'Editore

L'Editore si impegna ad adottare la cura e la diligenza necessarie per fornire Prodotti di qualità conforme alle specifiche delle presenti Condizioni Generali. L'Editore è responsabile solo dell'obbligo di mezzi relativo ai servizi oggetto delle presenti Condizioni generali.

10.2. Forza maggiore - Errore da parte del Cliente

L'Editore non sarà ritenuto responsabile in caso di forza maggiore o di colpa del Cliente, come definito nel presente articolo:

10.2.1. Forza maggiore

Ai fini delle presenti Condizioni Generali, qualsiasi impedimento, limitazione o interruzione del Servizio dovuto a incendi, epidemie, esplosioni, terremoti, fluttuazioni di banda, guasti imputabili al fornitore di accesso, guasti alle reti di trasmissione, crollo di impianti, ecc. sarà considerato un caso di forza maggiore che potrà essere invocato nei confronti del Cliente, l'uso illegale o fraudolento delle password, dei codici o delle credenziali fornite al Cliente, la pirateria informatica, la violazione della sicurezza attribuibile all'host del Sito o agli sviluppatori, l'inondazione, l'interruzione di corrente, la guerra, l'embargo, la legge, l'ingiunzione, la richiesta o l'esigenza di qualsiasi governo, la requisizione, lo sciopero, il boicottaggio o altre circostanze al di fuori del ragionevole controllo dell'Editore. In tali circostanze, l'Editore sarà esonerato dall'adempimento dei propri obblighi nella misura di tale impedimento, limitazione o interruzione.

10.2.2. Colpe del cliente

Ai fini delle presenti Condizioni Generali di Vendita, qualsiasi uso improprio del Servizio, colpa, negligenza, omissione o inadempienza da parte del Cliente o dei suoi agenti, mancato rispetto dei consigli forniti dall'Editore sul suo Sito, qualsiasi divulgazione o uso illecito della password, dei codici e dei riferimenti del Cliente, nonché la fornitura di informazioni errate o il mancato aggiornamento di tali informazioni nello spazio personale del Cliente, saranno considerati una colpa da parte del Cliente. Anche l'utilizzo di qualsiasi processo tecnico, come robot o richieste automatiche, che contravvenga alla lettera o allo spirito delle presenti Condizioni Generali di Vendita, sarà considerato una colpa da parte del Cliente.

10.3 Problemi tecnici - Collegamenti ipertestuali

Nel caso in cui l'accesso al Sito sia impossibile a causa di problemi tecnici di qualsiasi natura, il Cliente non potrà richiedere alcun danno e non potrà pretendere alcun risarcimento. L'indisponibilità, anche prolungata e senza limiti di tempo, di uno o più servizi online non potrà costituire un pregiudizio per i Clienti e non potrà in alcun modo dar luogo al riconoscimento di un risarcimento danni da parte dell'Editore.

I collegamenti ipertestuali presenti sul Sito possono condurre ad altri siti web. L'Editore non può essere ritenuto responsabile se il contenuto di questi siti contravviene alla legislazione vigente. Allo stesso modo, l'Editore non può essere ritenuto responsabile se la visita dell'utente di Internet a uno di questi siti gli causa un danno.

Allo stato attuale della tecnica, la resa delle rappresentazioni dei Prodotti offerti in vendita su questo Sito, in particolare in termini di colore o forma, può variare significativamente da un computer all'altro o differire dalla realtà a seconda della qualità degli accessori grafici e dello schermo o della risoluzione del display. In nessun caso tali variazioni e differenze potranno essere attribuite all'Editore, che non potrà essere ritenuto responsabile in alcun modo.

10.4. Danni a carico dell'Editore

In assenza di disposizioni legali o regolamentari contrarie, la responsabilità dell'Editore è limitata al danno diretto, personale e certo subito dal Cliente e legato al guasto in questione. L'Editore non potrà in alcun caso essere ritenuto responsabile per danni indiretti quali, in particolare, la perdita di dati, il pregiudizio commerciale, la perdita di ordini, il danno all'immagine del marchio, le turbative commerciali e la perdita di profitti o clienti. Analogamente ed entro gli stessi limiti, l'importo dei danni e degli interessi per i quali l'Editore è responsabile non può in alcun caso superare il prezzo del Prodotto ordinato.

10.5. Link ipertestuali e contenuti del Sito

Il Contenuto del Sito è pubblicato a scopo puramente informativo, senza alcuna garanzia di accuratezza. L'Editore non potrà in alcun caso essere ritenuto responsabile di eventuali omissioni, imprecisioni o errori contenuti in queste informazioni che possano causare danni diretti o indiretti all'Utente di Internet.

 

 

ARTICOLO 11. PROPRIETÀ INTELLETTUALE

11.1. Protezione legale dei contenuti del sito

Il Contenuto del Sito può essere protetto da copyright e diritto di database. Qualsiasi rappresentazione, riproduzione, traduzione, adattamento o trasformazione, totale o parziale, effettuata illegalmente e senza il consenso dell'Editore o dei suoi successori o aventi diritto, costituisce una violazione dei Libri I e III del Codice della Proprietà Intellettuale e può dar luogo a procedimenti legali per violazione.

11.2. Protezione contrattuale del Contenuto del Sito

L'Utente di Internet si impegna contrattualmente nei confronti dell'Editore a non utilizzare, riprodurre o rappresentare, in alcun modo, il Contenuto del Sito, sia esso protetto o meno da un diritto di proprietà intellettuale, per scopi diversi dalla lettura da parte di un robot o di un browser. Tale divieto non si applica ai robot di indicizzazione il cui unico scopo è la scansione del Contenuto del Sito a fini di indicizzazione.

ARTICOLO 12. DISPOSIZIONI FINALI

12.1. Legge applicabile

I presenti termini e condizioni sono disciplinati dalla legge francese.

12.2 Modifiche alle presenti condizioni generali di contratto

I presenti termini e condizioni generali possono essere modificati in qualsiasi momento dall'Editore. I termini e le condizioni generali applicabili al Cliente sono quelli in vigore alla data dell'ordine o della connessione del Cliente a questo Sito; qualsiasi nuova connessione all'area personale implica l'accettazione dei nuovi termini e condizioni generali, ove applicabili.

12.3. Controversie

Ai sensi dell'ordinanza n. 2015-1033 del 20 agosto 2015, tutte le controversie che possono sorgere in relazione all'esecuzione delle presenti condizioni generali e per le quali non sia stata precedentemente trovata una soluzione amichevole tra le parti devono essere sottoposte al tribunale.

Inoltre, il Cliente è informato dell'esistenza della piattaforma di risoluzione delle controversie online, accessibile al seguente indirizzo URL: https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/?event=main.home2.show

12.4 Intero

La nullità di una delle clausole del presente contratto non comporterà la nullità delle altre clausole del contratto o del contratto nel suo complesso, che manterranno la loro piena efficacia e portata. In tal caso, le parti sostituiranno, per quanto possibile, la disposizione invalidata con una disposizione valida corrispondente allo spirito e allo scopo del presente contratto.

12.5. Non rinuncia

Il mancato esercizio dei diritti da parte dell'Editore non potrà in alcun caso essere interpretato come una rinuncia a tali diritti.

12.6. Canvassing telefonico

Il Cliente è informato che ha la possibilità di iscriversi alla lista anti-telemarketing sul sito http://www.bloctel.gouv.fr/.

12.7. Lingue delle presenti condizioni generali

I presenti termini e condizioni sono disponibili in francese.

12.8. Clausole abusive

Le disposizioni delle presenti condizioni generali si applicano nel rispetto delle disposizioni obbligatorie del Codice del Consumo in materia di clausole abusive nei contratti conclusi tra un professionista e un consumatore.

 

 

 

  • Informazioni legali:

 

ARTICOLO 1. EDITORE

 

Siete attualmente collegati al sito www.vincimakeuparis.com, pubblicato da Vinci International Partner, SASU con capitale sociale di 500 euro, registrata presso l'RCS di Pontoise in Francia il 02/09/2020, con il numero 888 521 952, sede legale 15 Hameau des épineux, 95670 Marly-La-Ville, Francia, telefono: 07 60 88 71 36, e-mail: infovinciparis@gmail.com, partita IVA intracomunitaria: FR48888521952 articolo 293B della CGI, di seguito "l'Editore" e qualsiasi persona fisica o giuridica, privata o pubblica, registrata sul Sito per acquistare un Prodotto, di seguito "il Cliente".

 

ARTICOLO 2. OSPITI

 

Le informazioni sull'hosting legale e tecnico di questo sito sono disponibili all'indirizzo: https://www.shopify.fr/legal/mentions-legales.